Федеральное правительство готовится представить рекомендации о реструктуризации компании «Atomic Energy of Canada Limited», и несколько зарубежных и отечественных компаний, работающих на ядерном рынке, могут выступить покупателями активов AECL. Однако представители отрасли и эксперты говорят о том, что продажа компании может стать началом заката технологии CANDU, которая долгое время считалось краеугольным камнем атомной промышленности в Канаде.